Jacqueline de Romilly était la fondatrice et la présidente d'honneur de l'Association pour la Sauvegarde des Enseignements Littéraires.
Écrits
- Romilly J. de, Trédé M., Petites leçons sur le grec ancien, Stock, Paris, 2008.
ISBN : 978-2-234-06181-1 (br.)
Réimpression / Réédition : 2009 (« Le Livre de poche », Paris – ISBN : 978-2-253-12912-7).
Liens vers le SUDOC / Google Book - Romilly J. de, Vernant J.-P., Pour l'amour du grec, Bayard, Paris, 2000.
ISBN : 2-227-13911-0 (br.)
Liens vers le SUDOC / Google Book - « Des philologues au grand public : le renouveau des textes de la Grèce antique », in Actes du colloque « L’Académie des inscriptions et Belles-Lettres et l’Académie des beaux-arts face au message de la Grèce ancienne », sous la présidence et la co-direction de Jean Leclant et de Bernard Zehrfuss, Éd. de Boccard, Paris, 1996, p. 31-37.
- Lettre aux parents sur les choix scolaires, Éd. de Fallois, Paris, 1994.
ISBN : 2-87706-195-7 (br.)
Liens vers le SUDOC / Google Book - « Grèce de toujours et Europe d'aujourd'hui », Politique internationale, 61, 1993.
Lien vers le SUDOC
- « Lettre adressée au Bulletin des lettres : Sauvegarde des enseignements littéraires », Le Bulletin des lettres, n° 514, 15 mars 1992, p. 81-82.
Lien vers le SUDOC - Écrits sur l'enseignement, Éd. de Fallois, Paris, 1991.
Contient Nous autres professeurs (1969) et L'Enseignement en détresse (1984). La préface est propre à l'édition de 1991.
ISBN : 2-87706-133-7 (br.)
Liens vers le SUDOC / Google Book
- « France : la philologie grecque au XXe siècle, I », in La Filologia greca e latina nel secolo XX. Atti del congresso internazionale, Roma, Consilio Nazionale delle Ricerche, 17-21 settembre 1984, I & II, Giardini, Pisa, 1989, p. 467-490.
- L'Enseignement en détresse, Julliard, Paris, 1984.
ISBN : 2-260-00361-3 (br.).
Réimpression / Réédition : 1985 (Presses Pocket, 2323, Paris – ISBN : 2-266-01518-4 br.), 1991 (in Écrits sur l'enseignement, Éd. De Fallois, Paris – ISBN : 2-87706-133-7 br.).
Liens vers le SUDOC / Google Book - « La Grèce et la formation de la pensée morale et politique », Annuaire du Collège de France, LXXXIII, 1982-1983, p. 623-630.
- Nous autres professeurs. Ces maîtres que l'on conteste, A. Fayard, Paris, 1969.
Réimpression / Réédition : 1991 (in Écrits sur l'enseignement, Éd. De Fallois, Paris).
Liens vers le SUDOC / Google Book
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire
Enregistrements
- L'histoire des mots illustre aussi celle des valeurs, Éditions Montparnasse, « La mémoire du Collège de France », Paris, 2010. Réalisé par R. Issaad et produit par J.-M. Robert. 1 DVD (53 min).
Télécharger la présentation (pdf) sur le college-de-france.fr. - Les Amphis de France 5, L'Actualité des études grecques, entretien réalisé le 1er janvier 1995 par Arts et éducation de la Ville de Paris, 51 minutes 17.
Visionner l'entretien sur Canal-U. - MIDI 2, Défense de la langue française, sujet préparé par Chantal Kimmerlin, diffusé sur France 2 le 24 février 1994, 3 minutes 20.
Visionner le sujet sur l'INA. - Journal de 20h00, Défenseurs du latin et du grec, sujet préparé par Patrick Redslob, diffusé sur Antenne 2 le 11 mars 1992, 2 minutes 12.
Visionner le sujet sur l'INA. - MIDI 2, Entretien avec Jacqueline de Romilly à propos des réformes de l'enseignement, présenté par Martine Alain Regnault et Hervé Claude, diffusé sur Antenne 2 le 23 avril 1985, 5 minutes 17.
Visionner le sujet sur l'INA. - Apostrophes, Des fabriques de cancres ?, débat sur l'éducation avec Francine Best, Jean Pierre Despin, Jean François, Maurice Tarik Maschino, Jacqueline de Romilly, présenté par Bernard Pivot, diffusé sur Antenne 2 le 2 mars 1984 (1 heure 16 minutes).
Visionner un extrait (7 minutes 35) sur l'INA.
Éditions et traductions
- Sophocle, Ajax, Presses universitaires de France, « Érasme. Collection des textes grecs commentés », Paris, 1976.
Édition, introduction et commentaire par un groupe de Normaliens sous la direction de Jacqueline de Romilly.
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ - Eschyle, Les Perses, Presses universitaires de France, « Érasme. Collection des textes grecs commentés » 16, Paris, 1974.
Édition, introduction et commentaire par un groupe de Normaliens sous la direction de Jacqueline de Romilly.
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ
Écrits
- « Les dieux et les hommes : deux soupirs d’Euripide », in Φιλευριπίδης / Phileuripidès : mélanges offerts à François Jouan, textes réunis par Danièle Auger et Jocelyne Peigney, Presses Universitaires de Paris 10, Nanterre, 2008, p. 389-392.
- Jacqueline de Romilly de l'académie française raconte L'Orestie d'Eschyle, Bayard, « La Mémoire des œuvres », Paris, 2006.
ISBN : 2-227-47600-1 (br.) / 978-2-227-47600-4
Réimpression / Réédition : 2007.
Liens vers le SUDOC / Google Book - « La prévision et la surprise dans l’Antigone de Sophocle », in Mélanges I. Kambitsis, Κτερίσματα : φιλολογικα μελετήματα ?φιερωμένα στον ?ω. Σ. Καμπίτση (1938-1990), ?κδοτικη ?πιτροπή, Φ. ?. Κακριδής [Fanis I. Kakridis], Γ. Μ. Σηφάκης [Grigoris M. Sifakis], Ἰ. Τουλουμάκος [Ioannis S. Touloumakos], Ὀ. Τσαγκαράκης [Odysseas Tsagkarakis], ἐπιμέλεια, Γ. Μ. Σηφάκης [Grigoris M. Sifakis], Irakleio, Panepistemiakes Ekd. Kritis, 2000, p. 1-10.
- « La prévision et la surprise dans la tragédie grecque », in Actes du colloque « Le théâtre grec antique : la tragédie », sous la présidence et la direction de Jean Leclant et la direction de Jacques Jouanna, Éd. de Boccard, Paris, 1998, p. 1-9.
- Euripide, Les Troades, suivi de Iphigénie en Aulis, Bibliopolis, Napoli, 1997.
Traductions inédites de Jacques Amyot. Textes établis par Luigi de Nardis avec un essai préliminaire et un lexique. Préface de Jacqueline de Romilly.
ISBN : 88-7088-332-9 (br.) - Tragédies grecques au fil des ans, Les Belles Lettres, Paris, 1995.
ISBN : 2-251-44041-0 (br.)
Réimpression / Réédition : 1996 (Hachette, « Pluriel » 8775, Paris – ISBN : 2-01-278775-4 br.), 2007 (Les Belles Lettres, Paris – ISBN : 2-25-144324-X / 978-2-251-44324-9 br.).
Liens vers lesbelleslettres.com / SUDOC / FRANTIQ / Google Book - « Le rôle du débat dans les Phéniciennes d’Euripide », in Philanthropia kai eusebeia : Festschrift für Albrecht Dihle zum 70 Geburtstag, hrsg. von Glenn W. Most, Hubert Petersmann, A. M. Ritter, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1993, p. 398-403.
- « Les débats dans l’Antigone de Sophocle », in Atti della Accademia delle Scienze di Torino, 127 (1), 1993, p. 17-24.
- « L’hésitation et le regret dans les tragédies antiques relatives à Électre », Bulletin de l’Association Guillaume Budé, 1992, p. 237-248.
- « Le sentiment de la paix chez Homère et dans la tragédie », in Atti del convegno nazionale di studi su La pace nel mondo antico, Torino 9-10-11 aprile 1990, a cura di Uglione Renato, Regione Piemonte Assessorato alla Cultura, Torino, 1991, p. 51-60.
- « Sur le début d’Agamemnon », Sacris erudiri : jaarboek voor Godsdienstwetenschappen, XXXI, 1989-1990, p. 117-123.
- « La belle Hélène et l’évolution de la tragédie grecque », Les Études Classiques, LVI, 1988, p. 129-143.
- La Modernité d'Euripide, Presses universitaires de France, « Écrivains » 8, Paris, 1986.
ISBN : 2-13-039366-7 (br.)
Liens vers les puf.com / SUDOC / FRANTIQ / Google Book
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire - « Hercule : la tragédie de Sophocle et le drame musical de Haendel », Bulletin de l'Association Guillaume Budé, 43, 1985, p. 339-348.
Lien vers FRANTIQ - « D’Euripide à Platon. L’exemple des Phéniciennes », Estudios Clásicos, XXVI n°87, 1984, p. 259-265.
- « Les réflexions générales d’Euripide. Analyse littéraire et critique textuelle », in Comptes Rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1983, p. 405-418.
- « Le thème de la liberté et l’évolution de la tragédie grecque », in Théâtre et spectacles dans l’antiquité. Actes du colloque de Strasbourg, 5-7 novembre 1981, Brill, Leiden, 1983, p. 215-226.
Lien vers FRANTIQ - « Le refus du suicide dans l’Héraclès d’Euripide », Archaiognosia, I, 1, 1980.
Lien vers FRANTIQ - « La traduzione dei testi teatrali antichi in francese dal ‘700 al ‘900 », Dioniso, L, 1979, p. 95-107.
- « La tragedia griega y la crisis de la ciudad », Estudios clásicos, T. XXI, 1977. Traduction d'une conférence donnée à l'Universidad international de Santander, le 24 juin 1975.
Lien vers le SUDOC - « Les héros tragiques et la condition humaine », Epistemonike epeteris tes philosophikes Scholes tou Panepistemiou Athenon, XXVI, 1977-1978, p. 9-24.
- « La haine dans l’Orestie », Dioniso, XLVIII, 1977, p. 33-53.
- « L’excuse de l’invincible amour dans la tragédie grecque », in Miscellanea tragica in honorem J. C. Kamerbeek, contributions collectées par Bremer J.-M., Radt S. L., Ruijgh C. J., Hakkert, Amsterdam, 1976, p. 309-321.
- « La tragédie grecque comme genre littéraire », in Estudios sobre los generos literarios I. Grecia clásica e Inglaterra, editados por Javier Coy y Javier De Hoz, Universidad de Salamanca, 1975, p. 11-27.
ISBN : 84-600-1895-4
Liens vers le SUDOC / Google Book - « L'assemblée du peuple dans l'Oreste d'Euripide », in Studi classici in onore di Quintino Cataudella, Vol. 1, Facolta di Lettere e Filosofia, Catania, 1972, p. 237-251.
Lien vers le SUDOC - « Le temps dans les transpositions modernes des tragédies grecques », Dioniso, Anno 5, fasc. 1-4, Gennaio-Dicembre 1971, Istituto nazionale del dramma antico, Siracusa, p. 69-81.
Lien vers le SUDOC - Le Temps dans la tragédie grecque, J. Vrin, « Sciences de l'homme », Paris, 1971.
ISBN : 2-7116-2235-1 (br.)
Réimpression / Réédition : 1995 (J. Vrin, « Essais d'art et de philosophie », Paris – ISBN : 2-7116-1235-X br.), 2009 (2e éd., J. Vrin, « Essais d'art et de philosophie », Paris – ISBN : 978-2-7116-2235-1 br.).
Traduit en anglais : Time in Greek tragedy, Cornell University Press, « Messenger lectures on the evolution of civilization », Ithaca, N.Y., 1968.
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ - (trad. anglaise) / Google Book
Compte-rendu sur persee.fr Revue philosophique de Louvain - « Vengeance humaine et vengeance divine. Remarques sur l'Orestie d'Eschyle », in Das Altertum und jedes neue Gute : fur Wolfgang Schadewaldt zum 15. Marz 1970, herausgegeben von Konrad Gaiser, W. Kohlhammer, Berlin, Köln, Mainz, 1970, p. 65-77.
Lien vers le SUDOC - « Il pensiero di Euripide sulla tirannia », in Atti del III congresso internazionale di studi sul dramma antico, 22-24 maggio 1969, Istituto nazionale del dramma antico, Roma, 1970, p. 175-187.
Lien vers le SUDOC - La Tragédie grecque, Presses universitaires de France, « Collection Sup. Littératures anciennes », Paris, 1970.
Réimpression / Réédition : 1973 (2e éd.), 1982 (3e éd., « Quadrige » 28 – ISBN : 2-13-037437-9 br.), 1986 (ISBN : 2-13-039605-4), 1990 (4e éd. – ISBN : 2-13-043150-X br.), 1992 (5e éd. – ISBN : 2-13-044792-0 (erroné) / 2-13-044792-9 br.), 1997 (6e éd. – ISBN : 2-13-044792-9), 2002 (7e éd. – ISBN : 2-13-053259-4), 2006 (8e éd. – ISBN : 2-13-055872-0 br.).
Traduit en grec moderne par Elénē Charalampopoúlou-Damianoú : Αρχαία ελληνική τραγωδία, Καρδαμίτσας, Αθήναι, 1976.
Liens vers les puf.com / SUDOC / FRANTIQ / Google Book - Euripide, Tragédies II, Le livre de poche, « Classaique » 2755, Paris, 1970.
Texte traduit et annoté par Marie Delcourt-Curvers. Introduction de Jacqueline de Romilly. - Euripide, Tragédies I, Le livre de poche, « Classique » 2450, Paris, 1969.
Texte traduit et annoté par Marie Delcourt-Curvers. Introduction de Jacqueline de Romilly. - « L'évocation du passé dans l'Agamemnon d'Eschyle », Revue des études grecques, T. LXXX, n° 379-383, Janvier-Décembre 1967, p. 93-99.
Lien vers le SUDOC - « Phoenician women of Euripides. Topicality in Greek tragedy », Bucknell Review, XV n°3, 1967, p. 108-132. Traduit par D. H. Orrok.
- « Les Phéniciennes d'Euripide ou l'actualité dans la tragédie grecques », Revue de philologie de littérature et d'histoire anciennes, T. XXXIX, fasc. I, 1965, p. 28-47.
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ - « Étéocle et Polynice dans les Sept contre Thèbes », in Actes du VIIe Congrès de l'Association Guillaume Budé, du 1 au 6 avril 1963 à Aix-en Provence, Les Belles Lettres, Paris, 1964, p. 331-332.
- « Le thème du bonheur dans les Bacchantes », Revue des études grecques, T. LXXVI, n° 361-363, Juillet-Décembre 1963, p. 361-380.
Lien vers le SUDOC - « Ombres sacrées dans le theatre d'Eschyle », in Le Théâtre tragique, études de G. Antoine, Ch. V. Aubrun, C. Audry [et al.], Éd. du Centre National de la Recherche scientifique, Paris, 1962, p. 19-28.
Lien vers le SUDOC - L' Évolution du pathétique d'Eschyle à Euripide, Presses Universitaires de France, Paris, 1961.
Réimpression / Réédition : 1980 (2-251-32592-1 br.), 2002 (Reproduction en fac-similé de l'édition de 1961, UMI Books on demand, Ann Arbor).
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ / Google Book - La Crainte et l'angoisse dans le théâtre d'Eschyle, Les Belles Lettres, « Collection des études anciennes », Paris, 1958.
Réimpression / Réédition : 1971 (2e éd. – ISBN : 2-251-32564-6).
Liens vers lesbelleslettres.com / SUDOC / FRANTIQ / Google Book
Édition et traduction de Thucydide
Les Belles Lettres ont publié dans deux collections une édition du texte grec de la Guerre du Péloponnèse avec une traduction française en regard. Jacqueline de Romilly, Louis Bodin et Raymond Weil furent les maîtres d'œuvre de ce travail.
« Collection des Universités de France »
- T. I : Introduction et livre I, Les Belles Lettres, « C.U.F. » 117, Paris, 1953.
Texte établi et traduit par J. de Romilly.
ISBN (à partir de 1981) : 2-251-00325-8 (br.) / 2-251-10325-2 (rel.)
Réimpressions et rééditions : 1958 (2e éd.), 1964 (3e tirage), 1968 (4e tirage), 1981 (5e tirage), 1990 (6e tirage), 1995 (7e tirage), 2003 (8e tirage).
Liens vers lesbelleslettres.com / FRANTIQ / SUDOC (pour les six tomes) / Google Book - T. II 1ère partie : Livre II, Les Belles Lettres, « C.U.F. » 157, Paris, 1962.
Texte établi et traduit par J. de Romilly.
ISBN : 2-251-10326-0 (rel.) / 2-251-00326-6 (br.)
Réimpressions et rééditions : 1967 (2e tirage), 1973 (3e tirage), 1981 (4e tirage), 1991 (5e tirage), 2003 (6e tirage).
Liens vers lesbelleslettres.com / FRANTIQ - T. II 2nde partie : Livre III, Les Belles Lettres, « C.U.F. » 190, Paris, 1967.
Texte établi et traduit par R. Weil avec la collaboration de J. de Romilly.
ISBN : 2-251-00327-4
Réimpressions et rééditions : 1969 (2e tirage), 1990 (3e tirage), 2003 (4e tirage).
Liens vers lesbelleslettres.com / FRANTIQ - T. III : Livres IV-V, Les Belles Lettres, « C.U.F. » 187, Paris, 1968.
Texte établi et traduit par L. Bodin et J. de Romilly.
ISBN : 2-251-00328-2 (br.)
Réimpressions et rééditions : 1973 (2e tirage), 2003 (3e tirage).
Liens vers lesbelleslettres.com / FRANTIQ - T. IV : Livres VI-VII, Les Belles Lettres, « C.U.F. » 125, Paris, 1955.
Texte établi et traduit par L. Bodin et J. de Romilly.
ISBN : 2-251-00329-0
Réimpressions et rééditions : 1963 (2e éd.), 1970 (3e éd.), 1975 (4e), 2003.
Liens vers lesbelleslettres.com / FRANTIQ
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire - T. V : Livre VIII, Les Belles Lettres, « C.U.F. » 187, Paris, 1972.
Texte établi et traduit par R. Weil avec la collaboration de J. de Romilly.
ISBN : 2-251-00330-4 (br.)
Réimpressions et rééditions : 2003 (2e tirage).
Liens vers lesbelleslettres.com / FRANTIQ
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire
« Classiques en poche »
- T. I : Livres I et II, Les Belles Lettres, « Classiques en poche » 95, Paris, 2009.
Texte établi et traduit par J. de Romilly. Introduction et notes de Cl. Mossé.
ISBN : 978-2-251-80005-9 (br.)
Liens vers lesbelleslettres.com / SUDOC - T. II : Livres III, IV et V, Les Belles Lettres, « Classiques en poche » 96, Paris, 2009.
Texte établi et traduit par J. de Romilly et R. Weil. Introduction et notes de Cl. Mossé.
ISBN : 978-2-251-80006-6 (br.)
Liens vers lesbelleslettres.com / SUDOC - T. III : Livres VI, VII et VIII, Les Belles Lettres, « Classiques en poche » 97, Paris, 2009.
Texte établi et traduit par J. de Romilly, L. Bodin et R. Weil. Introduction et notes de Cl. Mossé.
ISBN : 978-2-251-80007-3 (br.)
Liens vers lesbelleslettres.com / SUDOC
Les éditions Robert Laffont ont publié, sans le texte grec, la traduction française de Jacqueline de Romilly, Louis Bodin et Raymond Weil.
« Bouquins »
- Histoire de la guerre du Péloponnèse, suivie de La Campagne avec Thucydide, d'Albert Thibaudet, Robert Laffont, « Bouquins », Paris, 1990.
Introduction et notes de Jacqueline de Romilly. Dictionnaire établi par Dominique Arnoud et Simina Noica sous la direction de Jacqueline de Romilly.
ISBN : 2-221-05854-1 (br.) / 2-221-05854-2 (br.).
Réimpressions : 1995, 1999, 2003, 2007.
Lien vers le SUDOC
Écrits
- L'Invention de l'histoire politique chez Thucydide, Éditions rue d'Ulm, « Études de littérature ancienne » 14, Paris, 2005.
Recueil d'articles et de conférences publiés de 1956 à 1992. Préface de Monique Trédé.
ISBN : 2-7288-0351-X (br.)
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ / Google Book - Alcibiade ou Les dangers de l'ambition, Éd. de Fallois, Paris, 1995.
ISBN : 2-87706-246-5 (br.)
Réimpression / Réédition : 1997 (Librairie Générale Française, « Le Livre de poche » 14196, Paris – ISBN : 2-253-14196-8 br.), 2000 (Le Grand livre du mois, Paris – ISBN : 2-7028-6029-X rel.), 2008 (Tallandier, « Texto », Paris – ISBN : 978-2-84734-528-5 br.).
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ / Google Book - « Artifice et vérité dans l’histoire de Thucydide », in Au miroir de la culture antique : mélanges offerts au Président René Marache, Pr. Universitaires de Rennes, 1992, p. 427-434.
- « Les prévisions non vérifiées dans l’œuvre de Thucydide », Revue des études grecques, CIII, 1990, p. 370-382.
- La Construction de la vérité chez Thucydide, Julliard, « Conférences, essais et leçons du Collège de France », Paris, 1990.
ISBN : 2-260-00654-X (br.)
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ / Google Book - « Plutarch and Thucydides or the free use of quotations », Phoenix, XLII, 1988, p. 22-34.
- « Sur un écrit anonyme ancien et ses rapports avec Thucydide », Journal des Savants, 1980, p. 19-34.
- « Réflexions sur le courage chez Thucydide et chez Platon », Revue des études grecques, XCIII, 1980, p. 307-323.
- « Les problèmes de politique intérieure dans l’œuvre de Thucydide », Historiographia Antiqua, 1977, p. 77-93.
- « Alcibiade et le mélange entre jeunes et vieux ; politique et médecine », Wiener Studien, X, 1976, p. 93-105.
Réédité in L'Invention de l'histoire politique chez Thucydide, Éditions rue d'Ulm, « Études de littérature ancienne » 14, Paris, 2005. Recueil d'articles et de conférences publiés de 1956 à 1992. Préface de Monique Trédé. – ISBN : 2-7288-0351-X (br.) - « Fairness and kindness in Thucydides », Phoenix, The Classical Association of Canada, University of Toronto Press, 1974, p. 95-100.
Lien vers le SUDOC - « Le thème du prestige dans l'œuvre de Thucydide », Ancient society, 4, 1973, Katholieke Universiteit, Leuven, p. 39-28.
Lien vers le SUDOC - « La notion de nécessité dans l'histoire de Thucydide », in Science et conscience de la société, mélanges en l'honneur de Raymond Aron, Calmann-Lévy, Paris, 1971, p. 111-128.
Lien vers le SUDOC - « Thucydides and the cities of the Athenian Empire », Institute of classical studies, University of London, n° 13, 1966.
Lien vers le SUDOC / FRANTIQ - « Thucydide et l'idée de progrès », Annali della Scuola normale superiore di Pisa, Lettere, serie II, vol. XXXV, fasc. III-IV, 1966, p. 143-191.
Lien vers le SUDOC - « La condamnation du plaisir dans l’œuvre de Thucydide », Zeitschrift für klassische Philologie und Patristik, 79, Wiener Studien, 1966, p. 142-148.
- « L'optimisme de Thucydide et le jugement de l'historien sur Périclès », Revue des études grecques, T. LXXVIII, n° 371-373, Juillet-Décembre 1965, p. 557-575.
Lien vers le SUDOC - Hérodote, Thucydide, Historiens grecs, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade » 176, Paris, 1964.
Introduction par J. de Romilly ; Hérodote, texte présenté, traduit et annoté par A. Barguet ; Thucydide, texte présenté, traduit et annoté par D. Roussel.
Autres tirages : 1971 (2e tirage), 1983, 1989 (nouvelle éd.), 1998 (ISBN : 2-07-010277-7 rel.), 2002, 2007. - « Le pseudo-Xénophon et Thucydide. Étude sur quelques divergences de vues », Revue de philologie de littérature et d'histoire anciennes, T. XXXVI, fasc. II, 1962, p. 225-241.
Lien vers le SUDOC - « Les intentions d'Archidamos et le livre II de Thucydide », Revue des études anciennes, T. LXIV, n° 3-4, Juillet-Décembre 1962, p. 287-299.
Lien vers le SUDOC - « L’utilité de l’histoire selon Thucydide », in Histoire et historiens dans l'antiquité : sept exposés et discussions par Kurt Latte, Jacqueline de Romilly, Kurt von Fritz [et al.], Fondation Hardt, Vandoeuvres, « Entretiens de la Fondation Hardt » T. IV, Genève, 1958, p. 42-81.
Lien vers le SUDOC / FRANTIQ / Google Book - « La crainte dans l’œuvre de Thucydide », Classica et Mediaevalia, XVII, Copenhague, 1956.
- Histoire et raison chez Thucydide, Les Belles Lettres, « Collection des études anciennes », Paris, 1956.
Réimpression / Réédition : 1967 (2e tirage), 2005 (3e tirage, Les Belles Lettres, « Collection des études anciennes. Série grecque », Paris – ISBN : 2-251-32563-8 br.).
Liens vers lesbelleslettres.com / SUDOC / FRANTIQ / Google Book
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire - « À propos des commentaires de Thucydide sur la guerre de Troie », in Mélanges L. Jacob, Revue du Nord, Faculté des Lettres de l’Université de Lille, XXXVI, n°142, 1954, p. 105-109.
- Thucydide et l'impérialisme athénien : la pensée de l'historien et la genèse de l'œuvre, Les Belles Lettres, « Collection des études anciennes », Paris, 1947.
Thèse de doctorat Université de Paris, Faculté des lettres.
Réimpression / Réédition : 1951 (2e éd.).
Traduit en anglais par Philip Thody : Thucydides and Athenian imperialism, B. Blackwell, Oxford, 1963.
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ - (trad. anglaise) / Google Book
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire - « Travaux et problèmes relatifs à Thucydide », L’information Littéraire, 1949, p. 196-201.
Émission
- La Guerre de Troie, débat sur le film et l'œuvre d'Homère, avec Costa de Loverdo, Jacqueline de Romilly et Jacques Tréheux, émission présentée par Alain Jérôme, diffusée sur la Deuxième chaîne de l'O.R.T.F. le 11 septembre 1968.
Visionner un extrait (4 minutes 17) du débat sur l'INA.
Écrits
- « Trois jardins paradisiaques dans l’Odyssée », Scripta Classica Israelica, 12, 1993, p. 1-7.
- « Le sentiment de la paix chez Homère et dans la tragédie », in Atti del convegno nazionale di studi su La pace nel mondo antico, Torino 9-10-11 aprile 1990, a cura di Uglione Renato, Regione Piemonte Assessorato alla Cultura, Torino, 1991, p. 51-60.
- « L’humanité d’Homère et les humanités », Bulletin de l’Association Guillaume Budé, 1987, p. 150-164.
Lien vers FRANTIQ - « D’Homère à la tragédie : le témoignage des images », Wiener Studien, XX, 1986, p. 27-38.
- Homère, Presses universitaires de France, « Que sais-je ? » 2218, Paris, 1985.
ISBN : 2-13-038810-8 (br.)
Réimpression / Réédition : 1992 (2e éd. – ISBN : 2-13-044349-4 br.), 1993 (3e éd. – 2-13-045728-2 br.), 1999 (4e éd. – ISBN : 2-13-045728-2 br.), 2005 (5e éd. – ISBN : 2-13-054830-X / 978-2-13-054830-0 br.).
Traduit en italien : Omero, Edizioni Scientifiche Italiane, « Che so ? » 22, Napoli, 1987.
Liens vers les puf.com / SUDOC / FRANTIQ / Google Book
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire - Perspectives actuelles sur l'épopée homérique. Comment la recherche peut renouveler la lecture des textes, Presses universitaires de France, « Essais et conférences – Collège de France », Paris, 1983.
Texte de conférences faites au Collège de France en décembre 1981 et à Neuchâtel en juin 1982.
ISBN : 2-13-038139-1 (br. )
Liens vers le SUDOC / FRANTIQ
Compte-rendu sur persee.fr Revue belge de philologie et d'histoire - « Achill und die Leiche Hektors. Zur Humanität Homers », Wiener Humanistische Blätter, XXIII, 1981, p. 1-14.
- « La haine et l’inimitié dans Homère », in Ancient and modern. Essays in honor of Gerald F. Else, ed. by D’Arms J. H., Eadie J. W., Ann Arbor, MI, Center for Coordination of Ancient & Modern Stud., Univ. of Michigan, 1977, p. 1-10.
Conférence
- Les Fondements de la pensée contemporaine, La Morale et la Cité, cycle de conférences organisé par HEC en 1999, 51 minutes 15.
Obtenir la vidéo sur iTunes U.
Entretiens
- L'histoire des mots illustre aussi celle des valeurs, Éditions Montparnasse, « La mémoire du Collège de France », Paris, 2010. Réalisé par R. Issaad et produit par J.-M. Robert. 1 DVD (53 min).
Télécharger la présentation (pdf) sur le college-de-france.fr. - Bibliothèque Médicis, Entre l'Égypte et la Grèce, avec Jacqueline de Romilly et Christiane Desroches Noblecourt, émission présentée par J.-P. Elkabbach, diffusée sur Public Sénat le 27 octobre 2006 à 18h30, 60 minutes.
Visionner l'émission sur Public Sénat. - Bouillon de culture, Entretien à propos du livre Le Trésor des savoirs oubliés, présenté par Bernard Pivot, diffusé sur France 2 le 3 avril 1998, 15 minutes 47.
Visionner un extrait (1 minute 34) sur l'INA. - Les grands entretiens du cercle, Entretien avec Jacqueline de Romilly, présenté par Laure Adler, diffusé sur France 2 le 27 janvier 1998, 1 heure et 1 minute.
Visionner un extrait (6 minutes 8) sur l'INA. - Les Amphis de France 5, L'Actualité des études grecques, entretien réalisé le 1er janvier 1995 par Arts et éducation de la Ville de Paris, 51 minutes 17.
Visionner l'entretien sur Canal-U.
Documentaire
- Glassman G., Les Secrets du Parthénon / Der Parthenon, Arte vidéo, 2008. 1 DVD (2 h 16 min). Documentaire en français et en allemand. Sous-titres en français et en allemand.
Interviews de Jacqueline de Romilly (17 min), Philippe Brunet (10 min) et Emmanuel Schwartz (14 min). Extrait d'Erechtée d'Euripide (9 min). Photos du Parthénon au XIXème siècle (2 min). Arte vidéo (6 min).
Débats
Apostrophes :
- Magie des lieux, voyage littéraire de Londres à Paris via Séville, Tanger, Moscou, Leningrad et Aix-en-Province, avec Cabu, Jean Cau, Louis Nucera, Bernard Rapp, Jacqueline de Romilly, Daniel Rondeau, Claude Marie Vadrot, présenté par Bernard Pivot, diffusé sur Antenne 2 le 26 juin 1987 (1 heure 22 minutes).
Visionner un extrait (8 minutes 13) sur l'INA. - Des fabriques de cancres ?, débat sur l'éducation avec Francine Best, Jean Pierre Despin, Jean François, Maurice Tarik Maschino, Jacqueline de Romilly, présenté par Bernard Pivot, diffusé sur Antenne 2 le 2 mars 1984 (1 heure 16 minutes).
Visionner un extrait (7 minutes 35) sur l'INA.
Les Dossiers de l'écran :
- La Bataille des Thermopyles, débat sur le film avec François Chamoux, Robert Flacellière et Jacqueline de Romilly, émission présentée par Alain Jérôme, diffusée sur Antenne 2 le 29 juillet 1975.
Visionner les extraits du débat à propos du défilé des Thermopyles (31 secondes), des sources historiques (2 minutes 22) et du régime politique de Sparte (4 minutes 38) sur l'INA. - La Guerre de Troie, débat sur le film et l'œuvre d'Homère, avec Costa de Loverdo, Jacqueline de Romilly et Jacques Tréheux, émission présentée par Alain Jérôme, diffusée sur la Deuxième chaîne de l'O.R.T.F. le 11 septembre 1968.
Visionner un extrait (4 minutes 17) du débat sur l'INA. - La Bataille de Marathon, débat sur le film avec Costa de Loverdo, Jacqueline de Romilly et Jacques Tréheux, émission présentée par Alain Jérôme, diffusée sur la Deuxième chaîne de l'O.R.T.F. le 28 août 1968.
Visionner un extrait (11 minutes 11) du débat sur l'INA.
Cérémonie de réception de Jacqueline de Romilly à l'Académie française
- Retransmission de la cérémonie sur France 3 le 27 octobre 1989, réalisée par Yves Barbara et présentée par Gérard Pinson, 1 heure et 51 minutes.
Visionner un extrait (9 minutes 59) sur l'INA.
Journaux télévisés
- MIDI 2, Défense de la langue française, sujet préparé par Chantal Kimmerlin, diffusé sur France 2 le 24 février 1994, 3 minutes 20.
Visionner le sujet sur l'INA. - Journal de 20h00, Défenseurs du latin et du grec, sujet préparé par Patrick Redslob, diffusé sur Antenne 2 le 11 mars 1992, 2 minutes 12.
Visionner le sujet sur l'INA. - Soir 3, Jacqueline de Romilly à l'Académie française, sujet préparé par Maggie Gilbert, diffusé sur France Région 3 le 26 octobre 1989, 30 secondes.
Visionner le sujet sur l'INA. - MIDI 2, Portrait de Jacqueline de Romilly lors de son entrée à l'Académie française, sujet préparé par Sylvie Marion, diffusé sur Antenne 2 le 26 octobre 1989, 2 minutes 25.
Visionner le sujet sur l'INA. - Journal de 20h00, Entrée de Jacqueline de Romilly à l'Académie française, sujet préparé par Sylvie Marion, diffusé sur Antenne 2 le 25 octobre 1989, 2 minutes 20.
Visionner le sujet sur l'INA. - MIDI 2, Entretien avec Jacqueline de Romilly à propos des réformes de l'enseignement, présenté par Martine Alain Regnault et Hervé Claude, diffusé sur Antenne 2 le 23 avril 1985, 5 minutes 17.
Visionner le sujet sur l'INA.